日本の住宅は、畳から床の生活へと洋風化しましたが、日本の家には和室と洋間があり、
日本独特の生活空間があります。　
森のあかりでは、そんな、日本の生活空間に合った照明器具を、手作りで製作しています。

お持ちの布で、世界でたった一つの
オリジナルあかりができます。

布のあかりは、
　　　　昼はインテリア、
　　　　夜はなごみのあかり
二つの顔が楽しめる贅沢な照明器具です。　　

■布であかり（照明器具）を作りたい　

染織布・刺繍布・着物地などお持ちの布で、オリジナルのあかりをお作りします。
内側からの光で布の織り目や模様が浮かび上がりますので、糸の太さを変えたり、
模様を入れたり、刺繍した布のあかりは、個性豊かなあかりです。
シェード（笠）だけのオーダーメードも承ります。　台に合わせて、お作り致します。

お手持ちの布をお送りいただければ、ご希望のあかり（照明器具）をお作り致します。
あかりの形・種類などは下記をご参考ください。　製作費はお問い合わせください。

◆森のあかりでは、オリジナル和紙のあかり、 和紙のンテリアのオーダーメード（注文製作）も承ります。

■　シェードだけ作りたい

シェードの部分だけ取り換えたい場合はありませんか？

お持ちの台にあった大きさでシェード（笠）をお作りします。
（写真は陶器の台に合わせて作ったシェード）

また布の大きさに合わせてシェードをお作りします。

■　あかりの種類（イラスト参照）
あかりの形・種類などは下記をご参考ください。　製作費はお問い合わせください。
できあがったあかりは、すぐ使える状態です。　

�@スタンド型テーブルランプ (Table Lamps)（シェードのみの注文可）
明るさ充分で、読書向き。　シェードと台を合わせた全体の高さは、 50cm前後。
広がりが大きい笠の方が、手元は明るいです。
台は円錐形で無垢の木。 鉄の台のあかりもあります。
価格はシェードのみは1.5万円から、　全体では、３万円前後から

�Aスタンド型フロアーランプ (Floor Lamps)
高さが160cm前後のスタンドは広い空間に、140cmの高さは家庭向きです。
120cmなら、椅子や座卓の横に置いてゆったりと読書にぴったり。
価格は６万円から

テーブルランプ				フロアーランプ
開いた笠	深い笠	円筒形	中型(鉄の台)	円錐形	円筒形

�Bあんどん型あかり(Andon-cylinder type lamps)

あんどん型あかりは落ち着きと気品のある照明で、洋間にも、和室にもあいます。
高さにより、卓上用にも、床置き用にもなります。　９０ｃｍくらいなら、洋間にあいます。　
また、オリジナルの鉄の台を使用した小型のあんどんは、お手頃です。
価格は、1.5万から４万円前後

小型/鉄の台	小型四角形	円筒型	円筒型(側柱付き)	洋風あんどん
三角形	四角形	横長半円型	縦長半円型

�Cペンダント（天井から吊す照明器具） (Pendant Lamps from the ceiling)
　　　価格は２万円台から

円錐形	円筒形	横長三角形	縦長三角形	四角形

�Dブラケット（壁に取り付ける照明具） (Wall Lamps)
壁に映るあかりが魅力的で、部屋に広がりをもたらす洒落たインテリアです。
価格は２万円台

かまぼこ型	吊り下げ型

■　布の種類
絹・綿・麻・ウール、紙布など自然素材の布が利用できます。もちろん、刺繍した布や和紙もＯＫです。
スカーフやハンカチのような薄手の布地は避けて下さい。
・　刺繍地の布についてはこちら

■　小さな布、端切れであかりを作ることができます。
小さい布でも、布の大きさに合わせてあかりができます。（例：30cmx30cm布で、半円のあかり）
着物地など幅が十分でない場合も、縫い合わせることで、あかりにできます。
一点づつの手作りなので、大きさや形などご相談下さい。

■　布地は和紙で裏打ち
布は和紙で裏打ちして、シェードに仕立てます。
和紙を通した光は、まぶしくなく、やわらかなくつろぎの空間を創ります。
裏打ちしているため、時間を経ても、伸び縮みはなく、退色もないようにおもいます。

■　台（本体）は無垢の木 or 作家もの鉄の台をご用意
電球を取り付ける台（本体）の部分は、無垢の木です。
木のぬくもりの感触がとてもよく、　時間と共に色やつやは深みを増します。

クラフト作家もののオリジナルの鉄の台もあります。
自然素材なので、どんな場所にも調和し、落ち着いた雰囲気を演出します。

台をお持ちの場合は、シェードだけの注文も可能です。

■　シェードの大きさ
全体のバランスを考えてシェードの大きさを決め、布の美しさが引き立つよう、
一点づつ丁寧に作っています。　布の大きさに合わせてシェードを作ることも
できます。

■　電球の取り替えも簡単、実用として使える丈夫な作り
インテリアとしてだけではなく、実際に照明として使える丈夫な作りです。

長時間の使用を考慮して、シェードの大きさを決めているため、安心して使っていただけます。
電球の取り替えも簡単で、電球は一般店で市販されているものを使用しています。
　　★　”森のあかり”では、電気用品安全法に基づいて、あかりを製作しています。

■　納期
納期は、通常、布地をお送りいただいてから、1ケ月から２ケ月です。
できあがり次第、お送り致します。 展示会などお急ぎの方は、ご相談ください。
まずは布地をお送りください。 　

◆お問い合わせ (Email)
製作費、ご質問など、お気軽にご連絡下さい。
ＦＡＸやメールでお問い合わせの場合は、お名前、TEL、住所もお願い致します。
交通・地図はトップページから。

工房・ギャラリー 森のあかり ＴＭ
〒409-1501 山梨県北杜市大泉町西井出8240
Tel: 0551-38-0248　 　 Fax: 0551-38-4027
（森のあかりは登録商標です）

◆ ＜森のあかりTOPページ＞ 　　　　　Copyright(C) 2008 森のあかり